陕西土话：西安方言词语

头叫(sa)

钱叫(ga)

美叫(chao)

看叫(sao)

啥叫唦(sa)

说叫谝

好叫嫽

坏叫黠(ha)

下叫吓(ha)

大叫乇(tuo)

小叫碎

不叫嫑

拿叫拤(qia)

抢叫叼

跳叫(bie)

粗叫壮

嫌叫偾(fen)

热叫焪

寒叫滲

鸟叫雀(qiao)

呆叫瓷

傻叫(gua)

苯叫懑

犟叫戆(gang)

倔叫噌

凶叫崴或横

大雨叫白(bei)雨

太阳叫日(er)头

额头叫奔楼

眼睛叫眼窝

玩具叫耍(fa)活

棉鞋叫窝窝

馒头叫蒸馍

烧饼叫饦饦

土坯叫胡畦(qi)

衣裳叫架甲或挂挂

廋子叫干猴

老乡叫乡党

说话叫言(nian)传

昨天叫夜个

去年叫年司个儿

还行叫邦尖儿

夹菜叫抄菜

吃饭叫咥(die)饭或咬(niao)咂

完成叫停当

帮忙叫搭手

把握叫括摸

寻找叫学摸

收拾叫打辄(zhe)

细心叫细厢

慢性叫暮囊

舒服叫(chan)活

自在叫倭也

挠痒叫胳搂

怕痒叫害咬(niao)

抓紧叫唇

狭小叫窄掐

跺脚叫弹脚

蹲下叫挌蹴

站住叫(nou)住

跟上叫厮干

一起叫一搭儿

使劲叫鼓劲

漂亮叫忒色

行了叫罢咧

弯了叫跷咧

绕路叫院路

哆嗦叫颤颤

二胡叫弦弦

哪里叫嗄(a)哒

那里叫唔儿或唔哒

不行叫没向

不和叫不卯

不服叫不摔(fai)

难看叫伤眼

眼谗叫搡眼

粗心叫毛糙

人蛮叫生生

利索叫麻利

麻烦叫麻眼

站开叫趔开

走开叫搧远

滚蛋叫诘(jie)哇

磨蹭叫跐偎

差点儿叫西乎儿

讨厌叫撩乱

啰嗦叫迁翻

心烦叫缪(mu)乱

折腾叫返乱

烦乱劲大叫泼翻

闹人叫闹活

训人叫墩嗒

吝啬叫啬皮

讽刺叫踩

挖苦叫咳臊

吵架叫绊嘴

关系好叫坚钢

生硬叫干板儿

哄人叫编凯子

胡说叫胡粘(ran)

虚张声势叫扎势

嚣张霸道叫骄豪

非尊非理叫骚轻

为人轻佻叫花搅

纠缠叫搅缠

打入叫挕(die)人

挨打叫佴(nai)打

滑稽叫и(guangsong)

坏蛋叫黠(song)

讹人叫挴(mei)人

骂人叫日絕

惹事叫招祸

蛮干叫生整或硬整

没问题叫没麻哒

没眼色叫没眉眼

和不来叫搁不来

不理会叫不招识

够不着叫亘(gen)不着

有办法叫有窍道

有钱有货叫攒万

东西多叫万货稠

光脚板叫精脚片

刀具锋利叫鏒(can)活

逗急了叫惹懆咧

完蛋了叫毕失咧

弄坏了叫悖毁咧或失塌咧

瞎胡来叫胡饰诡

巴结人叫舔ψ

奸诈人叫ψ涌

胡搅蛮缠叫混蔫子

不通情理叫麻米儿或坎头子，

乱七八糟叫尕拉马七……

广西土话—桂林方言词语

广西土话—桂林方言词语(二)

71、bò裸————破烂不堪;不结实(感谢oowoo提供)。

72、打狼当————一丝不挂(感谢oowoo提供)。

73、甩脱————潇洒(感谢ALLEN提供)。

74、级管————吸管。

75、刮出来————打出来;有时候指打印。

76、扣拜————小气鬼。

77、当队长————请客的人。

78、翘辫子————死了。

79、狗卵屎————形容自以为事，了不起(感谢吉普车提供)。

80、毛秀才————西红柿(感谢吉普车提供)。

81、摸摸————磨磨蹭蹭。

82、毛乃积————穷光蛋;没有钱(感谢feide提供)。

83、luán的`————圆的

84、熟手熟脚————缩手缩脚

85、寡水————小气

86、坟直————所有的

87、红河————无论如何

88、席豁————马马虎虎;开玩笑。

89、涝(Láo)爷————热闹

辽宁土话—葫芦岛的方言词语

方言土语 普通话 方言土语 普通话

本当 稳重 大不离儿 还可以

备不住 说不定 粘包 坏事了

造了 吃了 云山雾罩 说话玄乎

瞟着 用眼睛看着 约 用秤称东西

白话 夸张 调理人 捉弄人

宾服 佩服 撒么撒么 四处看一看

到了去 能办事 老鼻子 老多老多

不起眼 不怎么样 眯着 不许说话

打腰 得宠 麻溜地 赶快地

冷丁的 突然地 赶趟 来得及

憋屈 心里不痛快 晌午 中午

扎扎忽忽 张狂 后晌黑 傍晚

眼力见儿 殷勤机灵 归齐 结果

甩剂子 甩手不管了 挡害 碍事

撒春 说脏话 昨个儿 昨天

嗯那呗 是 明儿个 明天

花楂子 不经常 前儿个 前天

劓巴 哮喘 多咱晚 什么时候

不抱下洼地 不是不中用 界壁子 邻居

二五眼 不中用 浮头儿 最上面的.部分

老了 上年纪的人死了 公母俩 夫妻两人

绑丁的 一直的 打个迟 过一会儿

半当腰 中间 今儿个 今天

正正的 正是这样 后儿个 后天

宾着拽着 省吃俭用 歇崩儿 歇一会儿

唬人 用大话蒙人 那嘎地 那地方

河南土话郑州方言词语

河南土话郑州方言词语

神折了我的寿 叫 神蛰我了受县

看你的头发 叫 看你了贸亿

回来我有钱了 说 赶明儿我有钱了

知了的幼虫 叫 怕差

知了 叫 马几鸟

夸张叫带样儿

骗叫quo

一边—— 一米儿

挣钱—— 叨菜

发呆——易睁

麦不叫麦,叫咩

稀饭叫甜汤

这个叫捉．

上午叫前半查

下午叫后半查

昨天叫夜些

大前天叫大前儿些

棉袄叫袄片

一段儿叫一骨朵

独个叫独古落儿

一块叫四跟住

骂男人类时候叫他响器，舅子

刚才叫对摸儿

有时候叫对住

可盼望住表达类时候叫应急着类

傻瓜叫信求，信但

大妈叫大大

下午叫横儿

厨房叫灶火

别这样叫包这劲

感叹的语气 叫 乖乖

找条布条 叫 找跟布几里

东西不能用了 说 蛰不拐诗了

辣椒 说 秦４声叫

什么都没有 叫 某人啥，空可楼儿

大客车 叫 大叫子 或 大叫

可少叫 不大点

扫巴 叫 跳书

大扫巴 叫 臊书

摔交叫 扳道

自行车的气门芯 叫 老装

不懂事 叫 不清杂儿

椅子 叫 有

玉米棒 叫 玉蜀黍睡儿

同名叫 对法

整天 叫 秤添

一会 叫 一商

一夜 叫 一行

泥土砾 叫 土即拉

或 土课拉

笑话我呢？ 叫 花叫我了？

说女人张的`漂亮 叫 桌妞张了可气挣

今天星期几了？ 叫 今儿礼拜鸡了？

打桌球 叫 刀抬球

不想理你是懒怠理正你

卫生纸 叫 擦包只

排骨 叫 来爸箍

今天我生日 叫 今儿个我收儿了

按钉 叫 摁丢儿

指动物生产了 叫 ＊＊薄４声了

三更半夜 叫 嘿地拌业

光头 叫 秃头

西郊地名卧龙岗 叫 雾赁缸

上脸叫做百儿

番茄叫洋兽

喜欢叫带件

一会儿叫饶儿

缝衣服叫luan衣裳

说一个人上脸 叫 作败类

打人耳光 叫 忽闪你那脸类

啥都没有叫空壳漏．

知了没成型的时候叫爬查，

会飞楼叫麦吉尿~~~~

牛叫欧（四声）

对方让你不满意你会说:弄不带劲了不是!!!

下午=hang 第四声

别浪费 叫 暴抛萨

河南有些地方可以说XUE（2声）MO （轻声)

大伯母，郑州某些地区叫MO（音同抹）

恶心人，河南有些地方说恶囊人

这几个这么有地方特色好像都没写上阿，比如

河南话里了“白”就是不，比如你白穿这个，可丑。

河南话里了“恁”（三声），就是你或者你们。

河南话里了“恁”（四声），就是非常，很。

河南话里了“了”，有时候当“的”。

背心 叫 汗ker 1声

接等桌眼 就是闭眼

没有事 叫 布印拽

放进去 叫 填４声榴

装面的口袋 叫 面布调